商品詳情

指緣翻起一小片倒刺，用手撕會扯到皮、用指甲剪又太鈍——這正是甘皮專用修剪器存在的理由。它把刀口做小、做薄，只針對多餘的甘皮與翻起的倒刺下刀，操作方式與指甲剪相同，按壓槓桿即可，不需要另外學握法。刀部採刃物鋼並施以鍍金處理，槓桿為鐵材鍍金，接屑蓋為聚丙烯樹脂，可承接剪下的碎屑。背面另外做了一片不鏽鋼特殊加工（蝕刻）的銼刀，修完可以直接把切口磨順，不必再拿第二支工具。全長70公釐、19公克。產地：日本。

• 刀口銳利，請勿讓兒童單獨使用或把玩，使用後請收在兒童拿不到的位置。
• 請只切除翻起的倒刺與多餘的甘皮，勿深剪或連同相連的皮膚一起拉扯。
• 指緣有傷口、紅腫、化膿或糖尿病等末梢循環不佳的情形時，請勿自行處理並諮詢醫師。
• 請勿用來剪指甲以外的硬物，以免刃口缺角。
• 使用後請清除碎屑並擦乾水分再收納，請勿浸泡水中或放入洗碗機、烘碗機。
• 商品包裝與說明標示均為日文，中文說明由本店翻譯提供。

OHAYO FASHION

日本直送・品質保證

Q：和一般指甲剪差在哪裡？可以剪指甲嗎？

A：這支的刀口比指甲剪小而薄，刃形是為了切除翻起的倒刺與多餘甘皮設計的，能貼著指緣只切掉該切的部分。指甲剪的刀口寬、咬合力大，用來處理倒刺容易連皮一起夾住。本商品不建議拿來剪整片指甲，硬指甲會讓小刀口變鈍或缺角，請各司其職。

Q：背面的銼刀怎麼用？

A：背面是不鏽鋼特殊加工（蝕刻）的銼刀面，剪完倒刺或甘皮後，用它把切口與指緣輕輕磨順，可以減少殘留的小毛邊再度勾到衣物。磨的時候固定往同一個方向輕推，不要來回鋸；磨完擦乾淨即可，不必另外找銼刀。

Q：使用安全與保養要注意什麼？

A：建議在泡澡或洗手後皮膚較軟時處理，只切除翻起的部分，不要往深處剪或連著相連的皮膚拉扯，以免出血感染。指緣有傷口、紅腫化膿，或本身有糖尿病等末梢循環不佳的情形時，請勿自行處理並諮詢醫師。使用後清除碎屑、擦乾水分再收納，不可浸泡水中或放進洗碗機、烘碗機，並收在兒童拿不到的位置。